-
1 nuclear bomb line
Military: NBL -
2 nuclear depth bomb
Military: NDBУниверсальный русско-английский словарь > nuclear depth bomb
-
3 improved effectiveness nuclear depth bomb
Military: IMPENDУниверсальный русско-английский словарь > improved effectiveness nuclear depth bomb
-
4 ядерная бомба
-
5 ядерная бомба
-
6 ядерная бомба
-
7 бомба бомб·а
атомная бомба — atom / atomic / fission bomb, A-bomb
водородная / термоядерная бомба — hydrogen / H / fusion / thermo-nuclear bomb, superbomb
бомбить термоядерными бомбами, сбрасывать термоядерные бомбы — to H-bomb
-
8 ядерная бомба
бомба взорвалась, произошёл взрыв бомбы — a bomb exploded
Русско-английский военно-политический словарь > ядерная бомба
-
9 атомная бомба
1) General subject: A-bomb, atom bomb, atomic bomb, fission bomb (урановая), fusion bomb (водородная), massive bomb2) Military: atomic bomb, nuclear weapon, nuclear bombshell3) Engineering: A bomb, nuclear bomb, nuclear fission bomb4) Diplomatic term: monster, the Weapon (в условном коде для переговоров)5) Makarov: A-bomb, big pill (сброшенная на Хиросиму), the big pill (сброшенная на Хиросиму) -
10 термоядерная бомба
1) General subject: fusion bomb3) Engineering: superatomic bomb, thermonuclear bombУниверсальный русско-английский словарь > термоядерная бомба
-
11 водородная бомба
1) General subject: H bomb, H-bomb, massive bomb, thermo-nuclear bomb, thermonuclear bomb2) Colloquial: hell bomb3) Military: H-bomb, deuterium bomb, hydrogen bomb, super, superatomic bomb4) Diplomatic term: H-bomb, hydrogen bomb, monster, superbomb5) Makarov: fusion bomb -
12 номинальная ядерная бомба
Military: nominal (yield) nuclear bomb (с тротиловым эквивалентом 20 кт), nominal atomic bomb, standard atomic bomb, standard nuclear bomb (с тротиловым эквивалентом 20 кт)Универсальный русско-английский словарь > номинальная ядерная бомба
-
13 ядерная бомба свободного падения
Military: free-fall nuclear bomb, gravity bomb, gravity nuclear bombУниверсальный русско-английский словарь > ядерная бомба свободного падения
-
14 бомба
ж.заложи́ть бо́мбу — plant a bomb
сбро́сить бо́мбу (на вн.) — drop a bomb (on)
бо́мба с часовы́м механи́змом — time bomb
я́дерная бо́мба — the nuclear bomb
предупрежде́ние о зало́женной бо́мбе — bomb scare; bomb threat амер.
••влете́ть бо́мбой — burst in
-
15 зажигательная бомба
1) General subject: fire bomb, fire-bomb, (атомная, водородная, напалмовая, ядерная) incendiary (atomic, hydrogen, napalm, nuclear) bomb2) Military: flame bomb, flame throwing bomb, incendiary bomb3) History: grenadoУниверсальный русско-английский словарь > зажигательная бомба
-
16 калибр атомной бомбы
бомба взорвалась, произошёл взрыв бомбы — a bomb exploded
Русско-английский военно-политический словарь > калибр атомной бомбы
-
17 пороговый
пороговый полит. [porogovyi](стоящий на пороге создания ядерного оружия) ready to create nuclear bomb; -
18 атомная бомба
atomic bomb, nuclear bomb, A-bomb -
19 рубеж безопасного удаления от эпицентра ЯВ
Универсальный русско-английский словарь > рубеж безопасного удаления от эпицентра ЯВ
-
20 мегатонная ядерная бомба
1) Military: megaton bomb (с тротиловым эквивалентом в 1 Мт и выше)2) Engineering: megaton nuclear bombУниверсальный русско-английский словарь > мегатонная ядерная бомба
См. также в других словарях:
nuclear bomb — n a very powerful bomb that uses ↑nuclear energy to kill a lot of people and destroy large areas … Dictionary of contemporary English
nuclear bomb — n. an atomic bomb or a hydrogen bomb * * * … Universalium
nuclear bomb — n. an atomic bomb or a hydrogen bomb … English World dictionary
nuclear bomb — noun : atom bomb 2 * * * nuclear bomb, = atomic bomb. (Cf. ↑atomic bomb) … Useful english dictionary
nuclear bomb — I (Roget s IV) n. Syn. nuclear armament, nuclear warhead, nuclear device, hydrogen bomb, H bomb, atomic bomb, A bomb, neutron bomb, cobalt bomb, C bomb, atomic weapon, nuclear weapon, thermonuclear device, thermonuclear weapon; see also arms 1 .… … English dictionary for students
nuclear bomb — noun A nuclear weapon Syn: A bomb, atom bomb, atomic bomb, fission bomb, nuke … Wiktionary
nuclear bomb — destructive bomb that is based upon the energy that is released from the splitting of plutonium or uranium atoms … English contemporary dictionary
nuclear bomb — /njukliə ˈbɒm/ (say nyoohkleeuh bom) noun → atomic bomb …
Thin Man (nuclear bomb) — Thin Man plutonium gun test casings at Wendover Army Air Field, as part of Project Alberta in the Manhattan Project. In the background, casing designs for Fat Man bombs can be seen as well. The Thin Man (formally, Mark 2) nuclear bomb was a… … Wikipedia
Thin Man nuclear bomb — The Thin Man (formally, Mark 2) nuclear bomb was a proposed plutonium gun type nuclear bomb which the United States was developing during the Manhattan Project. Its development was aborted when it was discovered that the spontaneous fission rate… … Wikipedia
Mark 13 nuclear bomb — The Mark 13 nuclear bomb and its variant, the W 13 nuclear warhead, were experimental nuclear weapons developed by the United States from 1951 to 1954. The Mark 13 design was based on the earlier Mark 6 nuclear bomb design, which was in turn… … Wikipedia